|
|
|
Fitness Equipment & Home Gyms :: |
Marco Borsato, speeltuin
|
Tags: Borsato Marco speeltuin
Channel: Music
Uploaded: February 28, 2007 at 9:29 pm
Author: joowtjah11
Length: 02:15
Rating: 4.89
Views: 516463
Marco Borsato, speeltuin.
Door kapot geschoten straten
Zonder vader, zonder land
Loop je hulpeloos verlaten
Aan je moeders warme hand
Als een schaap tussen de wolven
Naar bestemming "onbekend"
En niemand ziet hoe klein je bent
Niemand ziet hoe klein je bent
Morgen zal het vrede zijn
Zal de zon je strelen
Zal de wereld weer een speeltuin zijn
En kun je rustig spelen
Na de winter komt de lente
Wordt de grijze lucht weer blauw
Maar al ben je uit de oorlog
Gaat de oorlog ooit uit jou?
Mooie ogen zijn vergiftigd
Zijn aan het geweld gewend
En niemand ziet hoe klein je bent
Niemand ziet hoe klein je bent.
I tried to make an english translation, its not totally correct but I did what I could ;).
In English:
Trough streets that have been shot away
Without a father, without a country
You walk helplessly alone
On your mothers warm hand
Like a sheep, between the wolfs
To destination "unknown"
And nobody sees how small you are
Nobody sees how little you are
Tomorrow there will be peace
The sun will touch your skin
The world will be a playground again
Where you can play in peace.
After the winter spring will come
The grey air shall be blue again
But, even when you're out of the war
Will the war ever go out of you
Beautiful eyes are poisened
They got used to violence
And nobody sees how little you are
Nobody sees how little you are
|
Video Comments
|
AvalancheHH (October 11, 2008 at 9:12 pm) |
| danke für das Lied. Sehr schön gemacht! |
|
Gluxury0172 (October 10, 2008 at 1:54 pm) |
| ik geloof niet dat ze dit zullen lezen
maar toch mooi als gebaar
;) |
|
babychocolaatje (October 9, 2008 at 7:36 pm) |
| weet je hoe mooi nmmr(L)
kan egt niet geloven ... weet je hoe zielig voor siej kindjhus:'(
egt heel veel STERKTE(L)(K)(L) |
|
wessyman (October 8, 2008 at 2:38 pm) |
| onbeschijfelijk! |
|
HVDmanon (October 7, 2008 at 12:05 pm) |
| Prachtig nummer! (L) |
|
HaiiThereXx (October 6, 2008 at 3:02 pm) |
| Ik vind dit nummer heel oprecht <3
en Super zielig, als je al die kinderen ziet, je zou het haast niet geloven |
|
2Scylla2 (October 5, 2008 at 5:48 pm) |
| sooo mooi!! |
|
JKG050 (October 5, 2008 at 5:07 pm) |
| gaan we nou allemaal sentimenteel lopen doen, voor een man die hier miljoenen aan verdient heeft. geef liever wat aan de collectant of stoort op giro.... |
|
alladinsane88 (October 5, 2008 at 3:36 pm) |
| moeilijk te begrijpen dat dit soort dingen niet eens zo heel ver van hier plaatsvinden. machteloos. |
|
chippiegirl141414 (October 5, 2008 at 2:54 pm) |
| Dit is pas echt mooi(L)
Zie al die kinderen...:( Dat is echt niet normaal hoor! Luister naar de tekst hij is echt zoo mooi! |
|
BodyBuilding Videos
BodyBuilding
|
Weight Lifting |
Power Lifting |
Fitness Exercise
|
Weight Loss
Healthy Diets |
Weight Training |
Work Out |
Home Gyms |
Fitness
Female BodyBuilder
|
BodyBuilder
|
Fitness Models
Got Questions? Contact Us!
All Products
|
Shipping/Payment
INFO |
Shopping Home Page
Home
|
Order Info
|
Testimonials
|
Links
|
Link Exchange
|
VIEW INTRO
|
Definitions
Bodybuilding
Information |
Fitness
Models
|
Female Bodybuilders|
Male Bodybuilders
About Us
Exercise Equipment Hot Products Used
Fitness Equipment Benches / Chest Leverage Gyms Wilder
Fitness TDS Fitness Power Tec Fitness Body Solid Fitness
BodyCraft Fitness Power Block Dumbbells Star Trac Cardio
Commercial Equipment Weight Sets Accessories Home Gyms
Power Racks Smith Machines Leg Machines Cable Crossovers
Cardio Equipment Package Deals Elliptical Trainers
Treadmills Rowing Machines Exercise Bikes Barbells
Dumbbells Weight Plates Weight Racks Cable Attachments
Bars & Collars Yoga / Pilates Energy / Protein Drinks
Workout Clothing Bodybuilding Supplements Fitness
Equipment Pro Weight Lifting Gear
Fitness Equipment, Exercise Equipment, free weights,
home gym, lifting weights, weight lifting equipment,
home exercise equipment, commercial exercise equipment,
fitness equipment, home fitness equipment, commercial
fitness equipment, weights, free weights, dumbbells,
treadmills, elliptical trainer, elliptical trainers,
elliptical machine, elliptical machines, stationary
exercise bikes, barbells, Supplements, Discount Exercise
Equipment, discount fitness equipment, supplements,
dietary supplements, nutritional supplements, herbal
supplements, weight loss supplements, vitamin
supplements, protein supplements, bodybuilding
supplements, abdominal equipment, aerobic equipment,
home gyms, men's fitness, women's fitness, weight
training equipment, exercise cycles, cross trainers,
equipment accessories, bench press, Tampa Bay Florida |
|
